INFO:

吹替／第01話 40歳の誕生日（パート1）／40歳の誕生日、ケヴィンとケイトは、山荘にこもっているレベッカに会いに行くが、ケヴィンと大げんかしたランダルは家族と自宅で過ごす。そんな中で勃発したジョージ・フロイド事件。ランダルは、自分の存在について深く考えていた。一方、ケーキを買いに出かけたレベッカが一向に戻ってこず心配するケイトは…。